Categorie: Internațional

Manifestări româneşti la Gyula. Concurs Internaţional de şah „Foaia Românească”.

Daniela Florian

La data de 10 ianuarie 2019, consulul general al României la Gyula, Florin Vasiloni l-a primit cu „sfinţirea caselor” la sediul consulatului şi la reşedinţa sa pe Preasfinţitul Episcop Siluan, episcopul Eparhiei Ortodoxe Române din Ungaria (EORU), însoţit de alţi clerici de la centrul eparhial. Cu acest prilej episcopul Siluan a remarcat că acest obicei creştin românesc este apreciat de către membrii comunităţii istorice române din Ungaria, subliniind totodată, şi buna colaborare existentă între EORU şi CG Gyula. Sâmbătă, 12 ianuarie 2019, la sediul Uniunii Culturale a Românilor din Ungaria, la Gyula,…

Citește mai mult

Tradiția colindelor la românii din Ungaria

Daniela Florian

Comunitatea istorică românească din Ungaria se pregătește să întâmpine sărbătoarea Nașterii Domnului, prețuind colindele și obiceiurile tradiționale românești. În această perioadă, consulul general al României la Gyula Florin Vasiloni, participă la manifestările identitare ale comunității, la spectacole de colinde, la serbările organizate de școlile unde învață copiii românilor, la manifestări religioase, etc. În seara zilei de 12 decembrie, consulul general Florin Vasiloni a primit la reşedinţa sa colindul Corului “Pro Musica”. La acest moment a participat PS Siluan, episcopul Eparhiei Ortodoxe Române din Ungaria, care a fost însoţit de către alţi…

Citește mai mult

Gala minorităților la Békéscsaba

Daniela Florian

  Luni seara (10 decembrie 2018), în sala festivă a Primăriei orașului Bichișceaba (Békéscsaba), s-a desfășurat Gala Minorităților din acest oraș, în care convieţuiesc cinci minorități: română, slovacă, germană, rromă și poloneză, alături de majoritatea maghiară. La acest eveniment a participat şi Florin Trandafir Vasiloni, consulul general al României la Gyula. În Bichișceaba trăiesc un număr de aproximativ 60.000 de locuitori, iar acesta este orașul de reședință al județului Bichiș (Békés), în care se află și cele mai numeroase comunități românești din Ungaria. La eveniment, din partea minorității române, au…

Citește mai mult

Ziua naţională a României în Anul Centenar, la Gyula, în Ungaria

Daniela Florian

Peste 300 de persoane au luat parte la Gyula, vineri, 7 decembrie, la recepţia organizată cu prilejul Zilei Naţionale a României, în Anul Centenar, de către Consulatul General al României la Gyula, sub coordonarea domnului Florin Trandafir Vasiloni, consul general.  Dintre oficialităţile din sfera religioasă care au onorat aceste manifestări, au fost prezenţi PS Episcop Siluan, împreună cu numeroşi preoţi şi diaconi din cadrul Episcopiei Ortodoxe Române din Ungaria (EORU); PS Sofronie, episcopul Eparhiei Ortodoxe Române a Oradiei (fost episcop al EORU); Antonia Nica, directorul Liceului Greco-Catolic “Iuliu Maniu” din Oradea; Petrică…

Citește mai mult

Eroii români, comemoraţi de ”Ziua morţilor” în Ungaria

Daniela Florian

În data de 25 octombrie 2018, Consulatul General al României, reprezentat prin Florin Vasiloni, consul general, a participat la ceremonii organizate în cinstea eroilor români, desfăşurate în localităţile  Micherechi (Mehkerek), Şercad (Sarkad) şi Gyula (jud. Bekes), cu prilejul sărbătorii “Ziua morţilor “ (Sărbătoarea tuturor sfinţilor, tradiţională în creştinătatea occidentală), în preajma Zilei Armatei Române. La Micherechi, în prezenţa multor  localnici, reprezentanţi ai primăriei locale, profesori, pedagogi, elevi şi preşcolari de la şcoala şi grădiniţa din localitate,  au fost depuse coroane de flori la monumentul ostaşilor români din cimitirul localităţii, căzuţi…

Citește mai mult

Festivalul Cârnaţilor la Bekescsaba

Daniela Florian

În 20 noiembrie 2018, consulul general al României la Gyula  Florin Vasiloni a participat la manifestări derulate în cadrul “Festivalului Cârnaţilor” (Kolbaszfestival) la Bekescsaba, manifestare care conform organizatorilor, reuneşte în 4 zile de festival, peste 100.000 de participanţi, fiind unul dintre cele mai importante evenimente de gen, din Ungaria. Consulul general, Florin Vasiloni, a avut o întrevedere cu reprezentanţi  ai Camerei de Comerţ şi Industrie a jud. Bekes (CCIB) şi ai  Secţiunii Ungaro-Română a Camerei de Comerţ şi Industrie Ungară. Diplomatul român s-a întreţinut cu domnii Orosz Tivadar, preşedintele Secţiunii Ungaro-Române…

Citește mai mult

Festivalul „La obârșii, la izvor” şi hramul Bisericii Sfânta Parascheva la Gyula

Daniela Florian

În zilele de 13 şi 14 octombrie 2018, la Gyula, în Ungaria, au avut loc manifestări ale spiritualităţii româneşti, în cadrul comunităţii istorice româneşti de aici: a XI-a ediţie a  Festivalului de păstrare și promovare a tradițiilor populare românești, intitulat „La obârșii, la izvor”, precum şi sărbătorirea Hramului Bisericii din cartierul Gyula Mică, denumit şi „Cartierul Mic Românesc”, închinată Sfintei Cuvioase Parascheva. La aceste manifestări româneşti a asistat şi Florin Vasiloni, consulul general al României la Gyula. Duminică, 14 octombrie 2018, la Palatul „Vigadó, din cadrul Centrului de Cultură „Erkel…

Citește mai mult

Forum economic româno-ungar la Bekescsaba

Daniela Florian

În data de 10 octombrie 2018, la Bekescsaba a avut loc Conferinţa Economică de Relaţie Externă şi Parteneriat Ungaro-Român, organizată de către Secţiunea Ungaro-Română a Camerei de Comerţ şi Industrie Ungară, Oficiul Naţional de Economie Externă a Ungariei şi Camera de Comerţ şi Industrie a judeţului Bekes. Florin-Trandafir Vasiloni, consulul general al României la Gyula a prezentat un material, „Relaţiile economice româno-ungare”, în care a vorbit despre stadiul relației bilaterale româno-ungară, despre dinamica schimburilor comerciale între cele două state, despre modele de afaceri de succes, despre oportunitățile de investiție în economia românească și despre Programul…

Citește mai mult

Ziua vârstnicilor sărbătorită la Micherechi

Daniela Florian

La data de 7 octombrie 2018 Florin Vasiloni, consulul general al Românei la Gyula a participat la „Ziua Vârstnicilor”  la Micherechi (Mehkerek), manifestare organizată de către Primăria localității. La eveniment au luat parte peste 150 de persoane, printre care Margareta Tat, primarul localităţii Micherechi, Bertold Netea, viceprimar, Ana Ruja, directorul Școlii Generale din Micherechi, pr. Ioan Bun, parohul Bisericii Ortodoxe Române din localitate. Componenta artistică a manifestării a fost asigurată de preşcolari şi elevi de la grădiniţa şi şcoala din localitate, precum şi de către membri Ansamblului artistic „Gheorghe Nistor”…

Citește mai mult

Placă comemorativă la Gyula

Daniela Florian

La data de 5 octombrie 2018 Florin Vasiloni, consulul general al României la Gyula, a participat la ceremonia de dezvelire a plăcii memoriale amplasată în aula Liceul Nicolae Bălcescu din Gyula (LNB) în amintirea profesoarei Lucia Borza.  Inițiativa a venit din partea Uniunii Culturale a Românilor din Ungaria (UCRU). Placa a fost inaugurată după doi ani după decesul Luciei Borza, care a fost prima profesoară de limba română în învăţământul liceal din Ungaria de azi. Pe lângă vocația sa de profesor Lucia Borza a activat aproape un deceniu ca jurnalist…

Citește mai mult

„Centenarul în ipostaze identitare”, la Gyula, Ungaria

Daniela Florian

  În data de 21 septembrie, la Gyula a avut loc, sub genericul „Centenarul în ipostaze identitare”, o expoziție de fotografie și un program cultural-artistic dedicat Centenarului Marii Uniri de la 1 Decembrie 1918. Evenimentul a fost organizat de către Consulatul General al României la Gyula, la sediul Uniunii Culturale a Românilor din Ungaria (UCRU), în parteneriat cu UCRU şi Muzeul Județean Satu Mare, sprijinit de Consiliul Județean Satu-Mare, Primăria orașului Ardud (jud. Satu Mare) și alte instituții. Evenimentul a fost deschis de către Eva Iova Șimon, directorul săptămânalului „Foaia Românească” şi…

Citește mai mult

Manifestări prilejuite de Ziua Naţională a Slovaciei

Daniela Florian

În data de 19 septembrie 2018, consulul general al României la Gyula, Florin Vasiloni, a participat la manifestările organizate de către Consulatul General al Republicii Slovacia din Bekescsaba, cu prilejul Zilei Naţionale a Slovaciei. Manifestarea a cuprins un concert de muzică clasică, în interpretarea Filarmonicii de Stat din Kosice, Slovacia, care s-a desfăşurat în Biserica Evanghelică din Bekescsaba. După concert, consulul general al Republicii Slovacia la Bekescsaba, Amb. Igor Furdik,  a oferit o recepţie. La manifestări au luat parte oficialităţi, printre care Daniel Banu, consulul general român la Szeged, Dmitrji Baranov,…

Citește mai mult

Festival gastronomic românesc la Gyula

Daniela Florian

Sâmbătă, 01 septembrie 2018, în organizarea Autoguvernării pe Ţară a Românilor din Ungaria (ATRU) şi a Centrului de Documentare şi Informare al ATRU (CDI), la Centrul Cultural Românesc din cadrul Liceului „Nicolae Bălcescu” din Gyula (LNB), a avut loc cea de-a XIV-a ediţie a „Festivalului Gastronomic Românesc pe Ţară”. La această manifestare a asistat și Florin Vasiloni, consulul general al României la Gyula. Diplomatul român s-a întreţinut cu reprezentanţi ai comunităţii româneşti din Ungaria, dar şi cu oficialii prezenţi, printre care Tircsi Richard, subsecretar de stat în cadrul Ministerului Resurselor…

Citește mai mult

Festivalul Pogăciţelor la Chitighaz (Ketegyhaza)

Daniela Florian

Florin Vasiloni, consulul general al României la Gyula, a participat la cea de-a XII ediţie a „Festivalului Pogăciţelor” care s-a desfășurat în perioada 11-12 august 2018 la Chitighaz (Ketegyhaza), localitate din jud. Bekes, unde trăieşte o importantă comunitate românească.. Festivalul a fost deschis de către primarul localităţii Maria Kalcso, care a subliniat că în comuna Chitighaz trăiesc mai multe naționalități de secole întregi în pace și armonie. Au transmis mesaje de salut Tamas Herczeg, parlamentar FIDESZ, Gheorghe Burdan, primarul orașului Chișineu Criș din România, oraș care este înfrățit cu localitatea…

Citește mai mult

Festivalul Castraveţilor la Micherechi (Mehkerek) în Ungaria

Daniela Florian

În zilele de 28 şi 29 iulie 2018, localitatea Micherechi (Mehkerek), cu veche tradiţie românească, a îmbrăcat haine de sărbătoare, cu ocazia celei de-a XVI-a ediţii a sărbătorii comunei, intitulată „Festivalul Castraveților”, eveniment care îşi ia denumirea de la îndeletnicirea majorităţii localnicilor, şi anume cultivarea castraveţilor. În deschiderea manifestărilor au luat cuvântul primarul Margareta Tat, Ana Ruja, directorul şcolii din localitate, iar Tolnai Péter, vicepreședintele Consiliului Județean Bekes şi deputatul ungar Josef Kovacs și-au exprimat bucuria de a putea lua parte la acest eveniment. La manifestare au luat parte Marius Lazurca, ambasadorul…

Citește mai mult

Concurs de şah la Gyula, ediţia a IX-a

Daniela Florian

Sâmbătă, 7 iulie 2018, la sediul Uniunii Culturale a Românilor din Ungaria, la Gyula, s-a desfăşurat Concursul Internaţional de şah „Alexandru Hoţopan”. Organizatorii evenimentului au fost Asociaţia Şahiştilor Români din Ungaria, Uniunea Culturală a Românilor din Ungaria (UCRU) şi publicația “Foaia Românească”. Consulatul General al României la Gyula a sprijinit organizarea acestei competiții, care este deja o tradiție în calendarul comunității românești din Ungaria. La competiţie au participat 19 sportivi, din România, Ungaria și Serbia, la diverse categorii de vârstă. Au urmărit concursul alți zeci de participanți, printre care antrenori, arbitri,…

Citește mai mult

Conferință şi concert de muzică folk dedicate Centenarului la Gyula

Daniela Florian

În data de 6  iulie, la Gyula a avut loc o manifestare dedicată Centenarului Marii Uniri: manifestarea „Lungul drum al Unirii” ce a cuprins o conferinţă şi un concert de muzică folk a artistei Maria Gheorghiu la care a participat şi Excelenţa Sa Florin Trandafir Vasiloni, consulul general al României la Gyula. Sub genericul „Lungul drum al Unirii”, Uniunea Culturală a Românilor din Ungaria (UCRU), cu sprijinul Direcției pentru Cultură şi a Bibliotecii Județene „A.D. Xenopol” Arad, la sediul UCRU din Gyula a avut loc vineri, 6 iulie 2018, o…

Citește mai mult

Festival internaţional de folclor la Gyula

Daniela Florian

În perioada 29 iunie-1 iulie, la Jula (Gyula) s-a desfăşurat a XIX-a ediţie a „Festivalului de folclor din Valea Crişului”.  Evenimentele legate de acesta au avut loc în parcul din jurul Cetăţii Medievale din Gyula şi au cuprins un festival de artă populară, târg de produse artizanale, concursuri între meşteri populari, spectacole de dans şi muzică populară, programe pentru copii. În ziua de sâmbătă, 30 iunie, pe scena festivalului a evoluat maestrul Nicolae Voiculeţ (nai) şi orchestra sa, care au oferit publicului un apreciat program de muzică populară românească. La această…

Citește mai mult

Mihai Eminescu evocat la Apateu, în Ungaria

Daniela Florian

În data de 14 iunie 2018, Florin Vasiloni, consulul general al României la Gyula, a participat la comemorarea poetului Mihai Eminescu, manifestare culturală desfășurată la Parohia Ortodoxă Română din Apateu (Körösszegapáti), aparținând Episcopiei Ortodoxe Române din Ungaria (EORU). Programul a cuprins o slujbă de pomenire pentru poet, săvârșită în biserică de Preasfințitul Episcop Siluan, împreună cu un sobor de preoți, cuvântări adresate în cinstea și memoria poetului național și un program artistic, cu versuri și cântece din Eminescu, oferit de un grup de 17 elevi de la Colegiul Național „Iosif…

Citește mai mult

„Periniţa” şi „Copii pe aripile muzicii”, festivaluri ale copiilor români din Ungaria

Daniela Florian

  În data de 8 iunie 2018, la Gyula s-a desfăşurat cea de a XXVI-a ediţie al “Festivalului Cercurilor Periniţa”. Acţiunea a fost organizată de către Autoguvernarea pe Ţară a Românilor din Ungaria (AŢRU), în sala festivă a Centrului Cultural Românesc din cadrul Liceului „Nicolae Bălcescu” din Gyula. La această manifestare a asistat şi consulul general al României la Gyula, Florin VASILONI. Evenimentul a debutat cu salutarea participanţilor şi a audienţei din partea lui Tiberiu Juhasz, preşedintele AŢRU, după care a urmat programul sutelor de elevi, care au pregătit pentru…

Citește mai mult

Supermaraton Bekescsaba – Arad

Daniela Florian

  În data de 03 iunie 2018, consulul general al României la Gyula, Florin Vasiloni, a participat la festivitatea de premiere a supermaratonului Bekescsaba – Arad. Supermaratonul, care a ajuns la cea de-a XXI- ediţie, s-a desfăşurat în zilele de  02 şi 03 iunie  2018. Traseul de 200 km, din cele 2 zile de concurs, la categoriile alergare individuală, alergare în ștafetă, ciclism, a fost parcurs de un număr record de participanți, circa 1600 (din România şi Ungaria). Aceştia au fost sprijiniţi de cca. 250 însoțitori. La startul competiţiei şi…

Citește mai mult

Sărbătoarea Europei la Gyula

Daniela Florian

Consulatul General al României la Gyula, în parteneriat cu Universitatea „Aurel Vlaicu” din Arad (UAV),  a organizat la Gyula, în data de 23 mai 2018, o amplă manifestare, denumită „Ziua Europei la Gyula”, găzduită de către Uniunea Culturală a Românilor din Ungaria (UCRU), la Gyula. Manifestarea a cuprins o conferință, un spectacol artistic și o recepție. Manifestarea, desfășurată sub patronajul consulului general al României la Gyula, Florin Trandafir Vasiloni, a avut scopul de a sărbători într-un cadru comun ziua Europei și de a face cunoscute publicului principalele momente din istoria…

Citește mai mult

Ministrul Natalia Intotero în vizită la Gyula

Daniela Florian

  În perioada 20-21 mai 2018, Natalia Elena Intotero, ministrul Ministerului Pentru Românii de Pretutindeni (MPRP) a efectuat o vizită de lucru la Gyula, unde a avut întrevederi cu reprezentanți ai comunității istorice românești din Ungaria și a vizitat obiective reprezentative ale acesteia, situate în oraș. Domnia sa a sosit în Ungaria la invitația studioului din Cluj-Napoca al Televiziunii Române, care în data de 21 mai a transmis în direct slujba religioasă de la Catedrala episcopală a Eparhiei Ortodoxe Române din Ungaria, (EORU) cu hramul ”Sf. Nicolae”, în cadrul unui…

Citește mai mult

Eroii români comemorați la Debrecen și Hajdúbösörmény, Ungaria

Daniela Florian

Cu ocazia ”Zilei Eroilor”, sărbătorită odată cu sărbătoarea creștină a Înălțării Domnului, Consulatul General al României la Gyula, în colaborare cu Episcopia Ortodoxă Română din Ungaria și Inspectoratul Județean Școlar Bihor,  a organizat slujbe de pomenire și depuneri de coroane de flori la monumentele eroilor români din Debrecen și Hajdúbösörmény (jud. Hajdu-Bihar), cu participarea autorităților locale. La Debrecen, orașul reședință a jud. Hajdu-Bihar, au avut loc ceremonii în două locații. Prima ceremonie a avut loc la Monumentul intitulat „Fecioara Albă” și la monumentul din Cimitirul Central al orașului, în Parcela…

Citește mai mult

Centenarul Fanfarei Bisericii Baptiste din Chitighaz

Daniela Florian

 În zilele de 07 şi 08 mai 2018, au avut loc manifestări care au marcat împlinirea a 100 de ani de la înfiinţarea  Fanfarei Bisericii Baptiste din Chitighaz (Ketegyhaza), jud. Bekes. La manifestări a luat parte şi consulul general al României la Gyula, Florin Trandafir VASILONI. Această aniversare are o importantă valoare simbolică, în Anul Centenarului. La evenimente au participat peste 200 de persoane, printre care Maria Kalcso, primarul din Chitighaz, Rákócziné Tripon Emese, viceprimarul localităţii, Alexandru Finna, preşedintele Autoguvernării Româneşti din Chitighaz, Gheorghe Santău, preşedintele Autoguvernării Româneşti din Leucuşhaz,…

Citește mai mult