Ileana Vulpescu s-a născut la 21 mai 1932, comuna Bratovoești, jud Dolj. Și-a luat licența în Litere (limba și literatura franceză), la Facultatea de Filologie a Universității din București.
A lucrat ca lexicograf la Institutul de Lingvistică al Academiei Române. A colaborat la redactarea lucrărilor Dicționarul limbii române și Dicționarul explicativ al limbii române. Ileana Vulpescu a debutat în revista „Familia” în 1966, cu povestirea Scrisoare către un cunoscut. A urmat romanul Rămas-bun, romanul Arta conversației etc.
Ileana fost soţia poetului și traducătorului Romulus Vulpescu. Aceasta s-a stins din viaţă la 12 mai 2021, în București.
