Câteva stihuri din volumul „Poezie în grai bănăţan” de Aurel Turcuş

Bănăţanu

Bănăţanu o fost fruncia,

El nişi astădz coada nu-i,

Că până şî-n America

Să cunoaşcie fala lui.

 

Ţarina la el e-o mină:

Cât cie uiţ, dă aor îi.

Bun dă lucru bănăţanu-i,

Tot fala românului.

 

L-or spart ruşî,

Nu în doauă,

Nişi în tri şî nişi în patru,

Ci în noauădză’ şî noauă . . .

 

I-or luat avierea toată:

Marve, caii şî coşia,

Că, bolândz şî fără mincie,

N-or şciut să-i ia omenia.

 

L-or suit în bou -vagoanie

Şî l-or dus în Bărăgan,

Dar o doviegit şî-acolo

Şie-i mincia dă bănăţan.

 

Hărnişia n-or putut-o

Să i-o-năbuşă dăloc,

Ungie el îş pune mâna,

Dumniedzău pune năroc .

 

Să cugetă cum îi în lume

Zălile înciep să scadă şî nici toamna nu-i geparce;

O trecut altă negeie, alţ copii înciep la carce.

Vremea să petrece mâlcom cu tic-tac şî nu nie iartă,

Nie mai pune-un an în cârcă şî, încet, încet nie poartă

 

Tăt năince, înăince, nici o dată înapoi.

Numa gândurile noaşce ş-amincirile gin noi

Nie pot facie ca în urmă să privim ca p-o fereastă,

Să mai răscolim trecutu şî ce-o fost cu viaţa noastă.

 

Uica Laie stă ge strajă, cugetând în micea lui;

Când zâmbeşce, când să-ncruntă, după farba gândului.

După întâmplaria aia, când o prins lotru la hoară,

O-nţăles că-i trăbă cânie, ca nici capu să nu-l doară.

 

Ş-o crescut un căţălandru care-acuma-i ca un leu.

Nu poace să scoată nima ge la fi rmă v-un tuleu,

Să umble pă la hambarie, la depozit, nici poveste,

Fin-că Leu facie rondu, latră ca să dea ge veste,

 

Să sloboage ca niebunu, rupe, sere la bătaie

Şî nu lasă gin cie pringe, pân nu-i spunie uica Laie.

Nopţâle-s cu lună plină, să arată toamnă lungă;

Rândunica-nvaţă puii pântru zbor, ca să agiungă

 

Tăţ cu binie-n ţări mai calge, unge-ntruna îi tăt vară,

Oare cie le-ngeamnă-ncoace ge să-ntorc la primăvară?

Binie, înţălăg, că iele nu samănă, da culeg.

Foto: Loredana Bradea