Cine este Peter Motzan?

La 7 Iulie 1946 s-a născut la Sibiu criticul literar Peter Motzan.

A studiat filologie germană și română la Cluj. A debutat în anul 1968 cu un articol în ziarul sibian Hermannstädter Zeitung. Motzan a făcut parte din grupul fondator al revistei Echinox, unde a publicat eseul „Rainer Maria Rilke și lumea obiectelor”. De asemenea a fost redactor al paginilor germane în cadrul revistei.

A activat ca asistent, după terminarea facultăţii, apoi ca şi conferenţiar. A obţinut şi doctoratul în germanistică. Când şi-a depus actele de emigrare, a fost îndepărtat de la catedră, fiind nevoit să îşi câstige existenţa ca traducător şi meditator de limba germană.

Dintre publicaţiile sale, amintim: Lesezeichen / Aufsätze und Buchkritiken, (Semn de carte – compuneri și critici de cărți), Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1986; Die rumäniendeutsche Lyrik nach 1944, Problemaufriß und historischer Überblick, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1980 etc.

În 1990 a emigrat în Germania, şi s-a angajat ca profesor suplinitor la Universitatea din Marburg.