A fost numit director al Institutului francez din Timișoara în septembrie 2013
S-a născut în Franța.
A absolvit studii de literatură modernă și germană la Sorbona. Conferențiar universitar–limba germană.
A fost director adjunct la Institutul francez din Heidelberg, în Germania, responsabil de cooperarea universitară, lector la Universitatea din Heidelberg între 1990 și 1995.
A format profesori de limba franceză în Franța și în străinătate, specializarea sa fiind comparația interculturală în predarea limbilor străine.
A lucrat în departamentul de limbă franceză al Ministerului francez al culturii (Delegația generală pentru limba franceză și pentru limbile din Franța) înainte de a continua în departamentul de Afaceri Internaționale unde a monitorizat proiectele Comisiei Europene și Unesco. Este președintele Consiliului interguvernamental pentru Societatea de Informare a Unesco (IFAP Programm) din 2004 până în 2008.
În 2008, devine director al Institutului francez din Koln, unde dezvoltă relațiile cu Universitatea, cu mediul de afaceri și proiectele din domeniul designului, al artelor plastice și al muzicii.
Daniel Malbert a fost critic de teatru în Franța între 1986 și 2002, și a tradus în franceză operele lingvistului Harald Weinrich.
Fii primul care comentează